คำถวายผ้าป่า
อิมานิ มะยัง ภันเต ปังสุกูละจีวะรานิ สะปะริวารานิ ภิกขุสังฆัสสะ โอโณชะยามะ สาธุโน ภันเต ภิกขุสังโฆ อิมานิ ปังสุกูละจีวะรานิ สะปะริวารานิ ปฏิคัณหาตุ อัมหากัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ
คำแปล
ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอน้อมถวายผ้าบังสุกุลจีวรกับทั้งบริวารเหล่านี้แด่พระภิกษุสงฆ์ ขอพระภิกษุสงฆ์จงรับ ผ้าบังสุกุลจีวรกับทั้งบริวารเหล่านี้ของข้าพเจ้าทั้งหลายเหล่านี้เพื่อประโยชน์และความสุขแก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย สิ้นกาลนาน เทอญ ฯ
คำถวายผ้าไตรจีวร
อิมานิ มะยัง ภันเต ติจีวะรานิ สะปะริวารานิ ภิกขุสังฆัสสะ โอโณชะยามะ สาธุโน ภันเต ภิกขุสังโฆ อิมานิ ติจีวะรานิ สะปะริวารานิ ปะฏิคัณหาตุ อัมหากัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ
คำแปล
ข้าแต่พระภิกษุสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอน้อมถวาย ผ้าไตรจีวรกับทั้งบริวารเหล่านี้แด่พระสงฆ์ขอพระภิกษุสงฆ์จงรับผ้าไตรจีวร กับทั้งบริวารทั้งหลายเหล่านี้ เพื่อประโยชน์และความสุขแก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย สิ้นกาลนาน เทอญฯ
คำถวายผ้ากฐิน
อิมัง ภันเต สะปะริวารัง กะฐินะจีวะระทุสลัง ภิกขุสังฆัสสะ โอโณชะยามะ สาธุโน ภันเต ภิกขุ สังโฆ อิมัง สะปะริวารัง กะฐินะจีวะระทุสสัง ปะฏิคคัณตุ ปะฏิคคะเหตวาตะ อิมินา ทุสเสนะ กฐินัง อัตถะระตุ อัมหากัญเจวะ มาตาปิตุอาทินัง ญาตะกานัญจะ ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ
คำแปล
ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลายขอน้อมถวายผ้ากฐินกับทั้งบริวารเหล่านี้ แด่พระสงฆ์ ขอพระสงฆ์จงรับผ้ากฐินกับทั้งบริวารทั้งหลายเหล่านี้ของข้าพเจ้าทั้งหลาย รับแล้วจงกรานกฐินด้วยผ้านี้ เพื่อประโยชน์และความสุขแก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย และญาติทั้งหลายของข้าพเจ้าด้วย ตลอดกาลนานเทอญ ฯ
สวดมนต์
ชุมนุมเทวดา
(สวดเจ็ดตำนานใช้)
สัคเค กาเม จะ รูเป คิริสิขะระตะเฎ จันตะลิกเข วิมาเน
ทีเป รัฏเฐ จะ คาเมตะรุวนะคะหะเน เคหะวัตถุมหิ เขตเต
ภุมมา จายันตุ เทวา ชะละถะละวิสะเม ยะขะคันธัพพะนาคา
ติฏฐันตา สันติเก ยัง มุนิวะระวะจะนัง สาธะโว เม สุณันตุฯ
(สวดสิบสองตำนานใช้)
สะมันตา จักกะวาเฬสุ อัตราคัจฉันตุ เทวตา
สัทธัมมัง มุนิราชัสสะ สุณันตุ สะคคะโมกขะทังฯ
สัคเค กาเม จะ รูเป คิริสิขะระตะเฏ จันตะลิกเข วิมาเน...
เชิญเทวดากลับ
เทวะตาอุยโยชะนะคาถา
ทุกขัปปัตตา จะ นิททุขา ภะยัปปัตตา จะ นิพภะยา
โสกัปปัตตา จะ นิสโสกา โหนตุ สัพเพปิ ปาณิโน
เอตตาวะตา จะ อัมเหหิ สัมภะตัง ปุญญะสัมปะทัง
สัพเพ เทวานุโมทันตุ สัพพะสัมปัตติสิทธิยา
ทานัง ทะทันตุ สัทธายะ สิลัง รักขันตุ สัพพะทา
ภาวนาภิระตา โหนตุ คัจฉันตุ เทวะตาคะตาฯ
สัพเพ พุทธา พะลัปปัตตา ปัจเจกานัญจะ ยัง พะลัง
อะระหันตานัญจะ เตเชนะ รักขัง พันธามิ สัพพะโส
คำถวายดอกไม้ธูปเทียนในพรรษา
อิมัง ภันเต พุทธะปูชายะ วัสสะคะตัง ปะทีปัง สังฆัสสะ
โอโณชะยามะ สาธุ โน ภันเต อิมัง วัสสะคะตัง ปะทีปัง
ปะฏิคคัณหาตุ อัมหากัญจะ มาตาปิตุอาทีนัญจะ เปตานัง สัพเพสัญจะ
เทวะตานัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ
คำแปล
ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอน้อมถวาย ซึ่งดอกไม้ธูปเทียนพรรษานี้ เพื่อเป็นพุทธบูชาแด่พระสงฆ์ ขอพระสงฆ์จงรับซึ่งดอกไม้ธูปเทียนพรรษานี้ เพื่อประโยชน์ เพื่อความสุข แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายด้วย แก่มารดาบิดา ญาติสาโลหิตมิตรสหายที่ล่วงลับไปแล้วยังปรโลกด้วย กับเทพยดาทั้งหลายทั้งปวง สิ้นกาลนาน เทอญ
คำแสดงตนเป็นพุทธมามกะ
เอสาหัง ภันเต สุจิระปะรินิพพุตัมปิ ตัง ภะคะวันตัง สะระณัง คัจฉามิ ธัมมัญจะ ภิกขุสังฆัสสะ มัง พุทธะมามะกัง สังโฆ ธาเรตุ อัชชะตัคเค ปาณุเปตัง สะระณัง คะตัง
ทุติยัมปาหัง ภันเต สุจิระปะรินิพพุตัมปิ ตัง ภะคะวันตัง สะระณัง คัจฉามิ ธัมมัญจะ ภิกขุสังฆัสสะ มัง พุทธะมามะกัง สังโฆ ธาเรตุ อัชชะตัคเค ปาณุเปตัง สะระณัง คะตัง
ตะติยัมปาหัง ภันเต สุจิระปะรินิพพุตัมปิ ตัง ภะคะวันตัง สะระณัง คัจฉามิ ธัมมัญจะ ภิกขุสังฆัสสะ มัง พุทธะมามะกัง สังโฆ ธาเรตุ อัชชะตัคเค ปาณุเปตัง สะระณัง คะตัง
คำแปล คำแสดงตนเป็นพุทธมามกะ
ข้าแต่ท่านผู้เจริญ ข้าพเจ้าขอถึง สมเด็จพระผู้มีพระภาคเจ้า แม้ปรินิพพานนานมาแล้ว กับทั้งธรรม และพระสงฆ์ ว่าเป็นที่พึ่ง ที่ระลึก ขอพระสงฆ์ จงจำข้าพเจ้าไว้ว่า เป็นพุทธมามกะ ผู้ถึงพระรัตนตรัย ว่าเป็นสรณะตลอดชีวิต ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
ข้าแต่ท่านผู้เจริญ แม้ครั้งที่สอง ข้าพเจ้าขอถึง สมเด็จพระผู้มีพระภาคเจ้า แม้ปรินิพพานนานมาแล้ว กับทั้งธรรม และพระสงฆ์ ว่าเป็นที่พึ่ง ที่ระลึก ขอพระสงฆ์ จงจำข้าพเจ้าไว้ว่า เป็นพุทธมามกะ ผู้ถึงพระรัตนตรัย ว่าเป็นสรณะตลอดชีวิต ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
ข้าแต่ท่านผู้เจริญ แม้ครั้งที่สาม ข้าพเจ้าขอถึง สมเด็จพระผู้มีพระภาคเจ้า แม้ปรินิพพานนานมาแล้ว กับทั้งธรรม และพระสงฆ์ ว่าเป็นที่พึ่ง ที่ระลึก ขอพระสงฆ์ จงจำข้าพเจ้าไว้ว่า เป็นพุทธมามกะ ผู้ถึงพระรัตนตรัย ว่าเป็นสรณะตลอดชีวิต ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
คำถวายทานต่างๆ
จัดทำโดย
นายก้องไกร พุทธโค เลขที่ ๒
นางสาวชลธิชา สาสิทธิ์ เลขที่ ๑๓
นางสาวนาถยา เค้าแก้ว เลขที่ ๑๖
นางสาวบังอร บาลี เลขที่ ๑๙
นางสาวเพ็ญนภา นาราษฎร์ เลขที่ ๒๑
นางสาวเยาวลักษ์ เชิงชัยภูมิ เลขที่ ๒๓
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๖/๓
เสนอ
อาจารย์ สิริวัฒน์ นาโพนงาม
รายงานเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของรายวิชา พระพุทธศาสนา ส ๔๓๑๑๒
ภาคเรียนที่๒/๒๕๕๑
โรงเรียนแวงใหญ่วิทยาคม อ.แวงใหญ่ จ.ขอนแก่น
สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาขอนแก่นเขต ๓